Sajgon. Wietnam. Młoda dziewczyna po niespodziewanej śmierci matki zaczyna prowadzić rodzinny stragan z mrożoną kawą. Nagle nauka schodzi na drugi plan, bo dziewczyna musi zadbać o środki do życia. Niezdarnie powtarza codzienne czynności, które zwykła wykonywać jej matka – bo tylko to pozwoli jej przetrwać w świecie, który teraz stał się zupełnie wrogi. Niepokojąca i mroczna animacja Lasanque i Leroy jest portretem bohaterki, która w nowym, dorosłym życiu czuje się zupełnie zdezorientowana.

Reżyseria: Stephanie Lansaque, Francois Leroy
Scenariusz: Stephanie Lansaque, Francois Leroy
Animacja: Stephanie Lansaque, Francois Leroy
Muzyka: Denis Vautrin
Montaż: Stephanie Lansaque, Francois Leroy
Produkcja: Marc Jousset