Początkowo miał powstać jeden film o podróży Marcela Łozińskiego i jego syna Pawła, również dokumentalisty. Wspólny wyjazd do Francji, w której urodził się ojciec, był pomysłem jego syna i miał pomóc im obu w przepracowaniu ich relacji. Eksperyment doprowadził do konfrontacji z trudnymi pytaniami, a w wyniku różnicy zdań, która wynikła już przy montażu, powstały ostatecznie dwa obrazy. Wykorzystując ten sam materiał, twórcy przedstawili dwa odmienne spojrzenia na wspólną podróż.

Reżyseria: Marcel Łoziński
Scenariusz: Marcel Łoziński, Paweł Łoziński
Zdjęcia: Paweł Łoziński, Marcel Łoziński
Dźwięk: Paweł Łoziński, Marcel Łoziński
Montaż: Przemysław Chruścielewski
Produkcja: Paweł Łoziński