Grupa młodych somalijskich imigrantów ucieka z kraju ogarniętego wojną do szwedzkiego miasta Borlänge. Za sprawą charyzmatycznego lokalnego biznesmena dołączają do drużyny… hokeja, stając się pierwszą drużyną z Afryki w jednej z odmian tej dyscypliny. Właśnie przygotowują się do udziału w mistrzostwach świata na Syberii. Celem jest sportowy sukces, ale równie ważne staje się tło polityczno-społeczne i antyimigranckie nastroje w mieście.

Reżyseria: Karin af Klintberg, Anders Helgeson
Scenariusz: Filip Hammar, Fredrik Wikingsson, Karin af Klintberg, Karin af Klintberg, Anders Helgeson
Zdjęcia: Simon Rudholm, Erik Persson, Erik Vallsten, André Lindholm, Lukas Eisenhauer
Muzyka: Jon Rekdal
Montaż: Anders Helgeson, David Andersson, Richard Rost
Produkcja: Lars Beckung